汪達的平行時空

歌詞欣賞-山河令【無題】

影音連結：

(記得搭配著歌曲服用↑)

繼我十分喜愛的《陳情令》後，今年又推出了一部經典耽改劇《山河令》，有了前者的成功為借鏡，後者也改編得很有水準(含淚比讚)。

不能講出來的，都懂得靠那眼神說話。

不能拍出來的，都懂得靠那意境補足。

細節控如我，劇中的歌曲自然也要品味一下，私心想先寫最喜歡的《無題》。

一來是因為這是名場面(曬太陽喚名字)的背景配樂，二來是在欣賞的過程中，更發現我滴媽呀~裡面簡直古代經典名句集大成XD。

廢話不多說開始腦補囉！以下為不負責任的歌詞賞析，興趣使然的品味與妄想：

滿城倦柳 無飛絮

心門緊閉 歸來無馬蹄

倦柳，營造出垂柳慵懶搖曳的場景，貌似帶有點心累的意味。

可明明是滿城柳樹，卻無柳絮紛飛？

飛絮，也可以隱喻為阿絮。

原作曾寫到，周絮——人如浮萍，身如飛絮。

又或者，身似浮雲，心如飛絮。

棵棵柳樹，皆非那心中所尋之飛絮，故而，心扉緊閉？

又或是，那老溫總說的，為何人生總不合時宜、相見恨晚？

雁千里 杳無音訊

也無風雨也無晴

雁，常有鴻雁傳書、魚書雁信之意，千里往返卻無想要的訊息。

接下來一句引用自蘇東坡很有名的〈定風波·三月七日〉：

莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生。料峭春風吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處，歸去，也無風雨也無晴。

一路走過風風雨雨，回首那走來的地方，風雨已過，一切歸於平淡。

蘇東坡所作中，有曠達超脫的胸襟，而放在劇中，更帶有幾分紅塵洗鍊、想要歸去的意思。

一釵荼蘼無頭緒

字字凋零 東風也無力

荼蘼，傳說是春天裡最後綻放的花。

美好春天終至盡頭，荼蘼在文學上常有著韶華勝極、完結的意思。

接下來是李商隱的最著名的愛情詩〈無題·相見時難別亦難〉：

相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。(下略)

在百花與言語都凋零的季節，東風(暗喻自我)顯得那麼無能為力。

此處的傷感，或許暗自帶有戀人之間難分難捨、糾纏到底，到死，思念方盡的深情。

一杯酒 邀明月 無雙成影

痴言醉語 誓言怎可信

想起了李白的〈月下獨酌四首·其一〉：

花間一壺酒，獨酌無相親。舉杯邀明月，對影成三人。(下略)

孤獨自斟自飲，只有那高空裡的月亮相陪。

對應到劇中，我想老溫與阿絮，等的就是一個能共飲佳釀、共享哀樂的知己。

可以嗎？可以相信彼此酒後的癡言笑語嗎？

兩岸鶯啼 人無語

一川煙波 淹沒了 眼睛

一開始讀到先想到了李白的〈早發白帝城〉：兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。

但意境似乎不太對，仔細一看才發現是鶯啼(果然眼殘)，後來找到了比較符合情境的是辛棄疾的詞〈蝶戀花〉：燕語鶯啼人乍遠。卻恨西園，依舊鶯和燕。

大好春色，情人歡聚時刻，卻偏偏要別離，徒留那鶯啼聲迴盪。

眼睛如同水面被蒼茫煙霧給模糊了。

歪樓偷偷題外話，既然講到了眼睛，特別喜歡原作中這段描寫的阿絮：

「那一瞬間溫客行只能想到這麼一個詞——濃墨重彩，那眼中像是沉澱了化不開的黑，只在角度變化的時候，才流過一層似有似無的、內斂的光華來。他忽然發現，其實對方一輩子都不將那易容卸下來，在自己心裡，也從來就應該是這樣一副模樣」

雲萬里 無名無姓

也無風雨也無晴

雲萬里呼應到上一段的雁千里。

雲朵自然是無名無姓，人在江湖也如同這浮雲，不過是天地的過客。

平生落魄歸樽裡，酒醒，無喜無悲。(說的是老溫也是阿絮)

歸去來兮，吾歸何處？

一騎紅塵 無路行

步步驚心 月兒也無明

一鋒劍 指黑夜 無所畏懼

最可怕是 執念的自己

這邊直接引用一段原作：

為什麼英雄總歸末路？為什麼紅顏終有一老？溫客行忽然覺得胸中升起一種難以言語的鬱憤，彷彿是為了自己，又彷彿是為了別人，幾乎滿溢，他不服，手指顫動著，只覺得有一種似乎想要撕開這天地人間、八荒六合的慾望，他想質問蒼天……什麼是造化，憑什麼生而為人，便要受造化擺布？

想要按照自己的心意活著，多麼艱難。

十年恩仇，老溫想著，好啊！那麼我一介凡人就把這鬼域之地給你捅個底朝天看看。

從此便是腥風血雨、冷眼旁觀。

原來天地之大 俗塵渺渺 無我也無你

誰自由來去 嫁禍給宿命

原來夢境之小 歲月瀟瀟 迷失了自己

若倦鳥無心 不如歸去

陶淵明〈歸去來辭〉：雲無心以出岫，鳥倦飛而知還。

這段是全曲精華片段，如果只看字面上的意思，感受到浮生若夢、鉛華洗盡。

不過搭配劇情，我品出了不同的滋味！！！體悟如下↓

然後在江南，他遇見了一個靠在牆角曬太陽的叫花子。

他望見那人掛在眼中，凝在睫上的微光，就覺得心口被什麼東西紮了一下，好像從中看到了昇平與破敗，原本沉甸甸地壓在他胸中的累世愛憎與萬古恩仇都忍不住輕了一兩。

「他是在曬太陽。」

天地之大，夢境之小，周絮心笑，人海茫茫竟遇上個萍水知己。

俗塵渺渺，歲月瀟瀟，老溫伸手，那白衣劍光泯滅了十年恩仇。

「你身上有光......我抓來看看。」

光降臨的那瞬間，所有忍辱負重全都被拋在腦後。

只想與他一起，塵歸塵，土歸土。

除了經典的曬太陽名場面，最後明顯是強行HE的彩蛋(雪山神仙打架)，也搭配了這首歌↓

迷失了的自己，如同身處黑夜中，而陽光照亮了黑夜。

倦鳥知返，而老溫與阿絮，終究找到了餘生歸處。

回去吧，一起回家。

******************************

後情提要：

很多地方都是我腦補下的穿鑿附會，客倌們看看就行~

我覺得這歌詞著重在心境描寫，角色歌成分雖然不那麼明顯濃厚，但卻可以套用在多種情境與體悟裡。

結論：是首好歌。

如果不搭配劇情，它對我來說是一首有點過於倦怠哀傷的歌。(很像老溫恩仇得報但卻感受不到快意那般)

幸好，它總在情到深處時被播放出來，儼然成了一首江湖情歌，畫面之光芒萬丈我都快沒眼看了。

然後你願意相信......

一劍可以披荊斬棘，一笑可以泯恩仇，一道光可以照亮餘生。

只要你肯，我們便歸到一處。

最後，祝各位山人們都找到人生裡的光。

By 汪達

預計下一首：【?】

點看上一首：歌詞欣賞-天官賜福【紅絕】之我要順便吹爆這動畫的神過場